Coração Materno

Caetano Veloso

Transposer:

Int.: Disse um campônio à sua amada: "Minha idolatrada diga-me o que quer Por ti vou matar vou roubar embora tristezas me causes mulher Provar quero eu que te quero venero teus olhos teu porte teu ser Mas diga tua ordem espero por ti não me importa matar ou morrer" E ela disse ao campônio a brincar: "Se é verdade tua louca paixão Parte já e pra mim vá buscar de tua mãe inteiro o coração" E a correr o campônio partiu como um raio na estrada sumiu Sua amada qual louca ficou a chorar na estrada tombou Chega à choupana o campônio E encontra a mãezinha ajoelhada a rezar Rasga-lhe o peito o demônio Tombando a velhinha aos pés do altar Tira do peito sangrando da velha mãezinha o pobre coração E volta à correr proclamando: "Vitória vitória tens minha paixão" Mas em meio da estrada caiu e na queda uma perna partiu E à distância saltou-lhe da mão sobre a terra o pobre coração Nesse instante uma voz ecoou: "Magoou-se pobre filho meu? Vem buscar-me filho aqui estou vem buscar-me que ainda sou teu!"

Du même artiste :

empty heart empty heart Gm7, Dm7, Em7, A7, Fm7, Bb7, G7, Cm7, F7, C7/9
empty heart empty heart A, F#m7, Dbm7, Dm6
empty heart empty heart Em, Am, F#, F, C, G, A4/F, G/B, A7, Am6, G#9/Bb
empty heart empty heart Dm7, G7, Em7, Eb7, Fm6
empty heart empty heart Dbm7, Bm7, Dm7, B7/13, B7/13b, E7/9b, F#m, Em7
empty heart empty heart Cm, Ebm, Fm, Bb
empty heart empty heart G, D7, G7, C, A, A7, Em7, B
empty heart empty heart Am, E7, Bm7, A6, Em7, Dm6, Dbm7
empty heart empty heart Cm, Gm, Db7/9, C#7/13, B7/13, Bbm, Eb7, Fm, Bb7, D7, Am, G7, C6/9
empty heart empty heart F#m, A, E, Bm, D
La chanson raconte l'histoire d'un jeune homme passionné qui promet à sa bien-aimée de tout faire pour prouver son amour, allant jusqu'à des actes extrêmes. Sa partenaire, enjouée, lui demande d'aller chercher le cœur de sa mère comme preuve de son engagement. En courant vers sa mère, il commet l'irréparable, lui prenant son cœur, mais dans sa hâte, il se blesse et perd ce qu'il a sacrifié. Juste avant d’atteindre sa belle, il entend une voix familière l'invitant à revenir vers sa mère. Le contexte met en lumière les thèmes de la passion, de l'amour familial et des sacrifices souvent mal orientés que l’on peut faire au nom de l'amour. Cela souligne un dilemme tragique : l’amour romantique peut parfois mener à des choix déchirants et irrévocables.