À Saint-Lazare

Aristide Bruant

Transposer:

C'est de la prison que j't'écris Mon pauvr' Polyte Hier je n'sais pas c'qui m'a pris À la visite C'est des maladies qui s'voient pas Quand ça s'déclare N'empêche qu'aujourd'hui j'suis dans l'tas À Saint-Lazare Mais pendant c'temps-là, toi, vieux chien, Qué'tu vas faire ? Je n'peux t'envoyer rien de rien, C'est la misère. Ici tout l'monde est décavé, La braise est rare ; Faut trois mois pour faire un linvé À Saint-Lazare. Vrai d't'savoir comme' ça sans l'sou Je m'fais une bile T'es capabl' de faire un sal' coup J'suis pas tranquille. T'as trop d'fierté pour ramasser Des bouts d'cigare Pendant tout l'temps que j'vas passer À Saint Lazare Va t'en trouver la grand' Nana Dis que j'la prie D'casquer pour moi, j'y rendrai ça À ma sortie Surtout n'y fais pas d'boniments Pendant qu'je m'marre Et que j'bois des médicaments À Saint-Lazare Et puis mon gros loup, bois pas trop Tu sais qu't'es teigne Et quand t'as un petit coup d'sirop Tu fous la beigne Si tu t'faisais coffrer un soir Dans un' bagarre Y'a pus personn' qui viendrait m'voir À Saint-Lazare J'termine ma lettre en t'embrassant Adieu mon homme Malgré qu'tu sois pas caressant Ah j't'ador' comme J'adorais l'bon Dieu comm' papa Quand j'étais p'tite Et qu'j'allais communier à Sainte-Marguerite ».

Du même artiste :

empty heart empty heart

Nini peau d'chien (À la bastille)

C, G, D7, G7
empty heart empty heart

Rue Saint-Vincent

D, D/C#, Bm, Em, A, A7, A6, D6
empty heart empty heart

V'la l'choléra qu'arrive

A, E, D, E7
empty heart empty heart

Je cherche fortune

F, G, C7, G7
Dans cette chanson, l’auteur parle de sa détention et de la solitude qui en découle. Il écrit à son ami Polyte depuis la prison, exprimant sa tristesse et son désespoir face aux conditions de vie difficiles qu'il endure à Saint-Lazare. Il évoque des sentiments d'inquiétude pour son ami, tout en lui demandant de prendre soin de lui et de ne pas tomber dans l'alcool. Malgré tout, il garde un lien affectueux avec lui, le rappelant de faire attention à sa fierté et de demander de l'aide à une femme qu'il connaît, en espérant pouvoir lui rendre service à sa sortie. Le contexte de cette chanson se situe à la fin du 19ème siècle, une période marquée par la misère sociale où les prisons étaient souvent remplies de personnes issues de milieux défavorisés. Aristide Bruant, à travers ses paroles, donne une voix aux marginaux de son temps, confrontés aux injustices et aux épreuves de la vie.