Consuelo

Alain Souchon

Transposer:

Mesures à 2 temps: 1 temps | 1 temps Intro :        |   Par-dessus la terre et l'eau               C'est l'histoire de Consuelo       Celui qu'elle aime est parti                 Il s'est envolé dans la nuit     Elle pleure, elle pleure   Consuelo, doucement elle pleure      Son amour, son inquiétude       Traverse l'Atlantique sud        Dans un petit avion de fer        Dans les orages et les éclairs   Malheur, malheur !   Consuelo,  c'est pour ça qu'elle pleure     A cause d'un amoureux ailé en LATECOERE* lourd   Qui transporte des baisers, des lettres d'amour   Il y a tant de choses à craindre               Dans le tonnerre des huit cylindres     Qui montent vers l'idéal       Et Consuelo sous les étoiles      Elle pleure, elle pleure     Consuelo, doucement elle pleure     A cause d'un amoureux ailé en LATECOERE* lourd   Qui transporte des baisers, des lettres d'amour (Instrumental :) |   Il est là-haut, son météore               Elle est en bas, toute seule, alors     Elle pleure, elle pleure               Consuelo, doucement elle pleure     Elle pleure, elle pleure               Consuelo, doucement elle pleure |   Consuelo, doucement elle pleure   | (Ad libitum) *Glossaire : Le groupe LATECOERE, connu en particulier pour ses hydravions, dont son fondateur Pierre-Georges Latécoère était particulièrement féru, a marqué, dès 1917, les débuts de l'industrie aéronautique. La société a écrit les plus belles pages de son histoire et du romantisme aéronautique avec Jean Mermoz et Antoine de Saint-Exupéry, lorsqu'elle fournissait, aux pilotes de l'âge d'or de l'Aéropostale, les hydravions qui leur permettaient d'acheminer le courrier en Afrique de l'Ouest, puis jusqu'en Amérique du Sud. La disparition des hydravions de ligne, qui étaient sa grande spécialité, a contraint la société LATECOERE à définitivement abandonner la production d'avions et à devenir aujourd'hui sous-traitant majeur de constructeurs en se concentrant sur les parties de fuselage, les portes d'avions et le câblage d'avions prestigieux comme l'Airbus A380 et le Boeing 787 (Wikipedia).

Du même artiste :

empty heart empty heart Am, E7, F, C, G, Dm
empty heart empty heart Am7, Am6, G7, G7/B, C4, C, Am, D7, Em/G, Em, F, C7, D7/F#, G, E7/G#, A, F4, Bb
empty heart empty heart G, Em, F, D2, C, D, Bb
empty heart empty heart D, Gmaj7, F#7, G/B, Bm
empty heart empty heart G2, E4, Em, C, D4, D, Bm, G, D/F#, D/C, D/A, Am, D7, Bm/F#, Bm7/F#, G/D, Cmaj9, A7, Am7, D11
empty heart empty heart Am, Dm/B, D9/B, Am/C, D9, Am/Eb, Am/E, F, E, E7, Dm, G, C, E4, Emaj7/4, Dm9
empty heart empty heart Cmaj7, G, Em
empty heart empty heart Gm, F, D, Bb, Am, C, G
empty heart empty heart Am, E7, E, F#madd9, G#madd9, B7, C6, Dm, F, Am7
Cette chanson raconte l’histoire de Consuelo, une femme éperdument amoureuse dont le partenaire s’est engagé dans un voyage, s'élevant dans les cieux à bord d'un avion. Elle ressent une profonde tristesse et une inquiétude face à son départ, tandis que la séparant des doux moments passés, il survole les tempêtes et les aléas du voyage. La mélancolie de Consuelo est palpable, alors qu'elle pleure la distance qui les sépare, espérant des nouvelles et des lettres d’amour qu'il transporte avec lui. Le contexte évoque l'âge d'or de l'aviation, en particulier l’épopée de l'Aéropostale, où des pilotes comme Jean Mermoz et Antoine de Saint-Exupéry ont marqué l'histoire avec des hydravions. Laisser derrière soi un être cher pour voler vers l’inconnu souligne à quel point l'amour peut être à la fois beau et douloureux. Ce contraste entre le ciel et la terre, la séparation et le désir, donne une profondeur poignante à l'histoire de Consuelo.