Mon Abélard, mon Pierre

Claire Pelletier

Transposer:

Nous vivons deux du même amour Des mots des livres et de la vie Et nous parlions le même discours Des yeux des mains du coeur aussi De ma chambre on voyait la terre Les hommes le monde on découvrait Ma chambre était notre univers Et nos pensées elles s'enlaçaient Mais qu'ont-ils fait de nous Mon Abélard  mon Pierre Mais qu'ont-ils fait de nous Un amour triste et des prières T'était mon clerc et mon espoir J'étais ton âme femme de savoir T'aimais ma plume dans ta bouche J'aimais tes mains sur ma couche Les gloires de la philosophie Sont lettres mortes et déchirures L'oncle Fulbert nous a surpris De nous ne restent que des blessures Mais qu'ont-ils fait de nous Mon Abélard  mon Pierre Mais qu'ont-ils fait de nous Un amour triste en monastère (Instrumental) J'ai eu beau fuir jusqu'en Bretagne Pour mettre au monde notre garçon Partout le malheur et la hargne De notre amour ont eu raison De toi me restent quelques chansons L'écho lointain de tes leçons Et si l'amour n'a pas d'âge Ce n'est pas au Moyen Âge Mais qu'ont-ils fait de nous Mon Abélard  mon Pierre Mais qu'ont-ils fait de nous Un amour triste seul sur la terre

Du même artiste :

empty heart empty heart

Les deux amants

Am, G/B, C, Dm, F/A, G, C/E, F
empty heart empty heart

Trop loin d'Irlande

D, F#m, G/A, Bm/A, G, A4, /C#, Bm, A, A7, G/B
empty heart empty heart

Tri martelod

Em, D, C, Bm, G, A
Cette chanson évoque l'amour passionné et tragique entre deux personnages, Abélard et Pierre, aux prises avec les contraintes de leur époque. Ils partagent une connexion profonde à travers la connaissance et les sentiments, mais leurs aspirations sont brisées par des forces extérieures, comme l'intervention de l'oncle Fulbert, qui les sépare. À travers des souvenirs fissurés, l’artiste évoque la douleur de cette séparation, soulignant que leur amour, bien que noble et pur, est devenu source de tristesse et de prières. Le contexte historique est celui du Moyen Âge, période où les conventions sociales et religieuses rendaient difficile l’expression libre des sentiments. Cette chanson parle donc de la lutte de ces amants pour préserver leur amour dans un milieu hostile, tout en touchant des thèmes universels comme la souffrance, la perte et l'espoir déçu.