Awful Sound (oh Eurydice)

Arcade Fire

Transposer:

You and I were born In a little town Before the awful sound Started coming down      Oh no Oh You came home from school And knew you had to run Please stop running now Just let me be the one   For you I know you can see Things that we can’t see But when I say I love you Your silence covers me Oh Eurydice It’s an awful sound I was so disappointed You didn’t want me Oh how could it be Eurydice I was standing beside you By a frozen sea Will you ever get free? Just take all your pain Just put it on me So that you can breathe When you fly away Will you hit the ground? It’s an awful sound I know there’s a way We can make ’em pay Think it over and say "I’m never going back again." I know there’s a way We can leave today Think it over and say "I’m never going back again." You were born in the little town Before the awful sound Started coming down There’s so much inside you That you won’t let me see You fly away from me But it’s an awful sound When you hit the ground It’s an awful sound When you hit the ground I know there’s a way We can make ’em pay Think it over and say "I’m never going back again." I know there’s a way We can leave today Think it over... We know there’s a price to pay For love in the reflective age I met you up upon a stage Our love in a reflective age Oh no now you’re gone

Du même artiste :

empty heart empty heart Am7, F, Am, Dm, A, Bb, C, C7, Em7, Em, E, G, G7
empty heart empty heart B, E, Dbm, G#m
empty heart empty heart e, am, f, c, Em, A, F, C, Am, G
empty heart empty heart Bm, D, F#m, Bm7, F#7, Em, F#
empty heart empty heart A2, Cm, B
empty heart empty heart B, Em, C, G, Bm
empty heart empty heart D, C, G, F, Bb
empty heart empty heart Gmaj7, G, Em, C, Am, D, B7
Cette chanson évoque une histoire d'amour complexe et pleine de douleur, où les protagonistes semblent se battre contre des forces extérieures et des émotions intérieures. Il y a un sentiment de perte et de désespoir, comme si l'un des amants s'enfuit, incapable de partager ses souffrances. L'autre personne souhaite porter ce fardeau pour permettre à l’être aimé de s’élever, tout en craignant les conséquences d'une séparation. Le contexte de cette mélodie semble ancrer les événements dans une petite ville, symbole d'un passé commun, avant qu'un bruit dévastateur ne vienne perturber leur monde. On comprend que l’amour se heurte à des obstacles qui peuvent sembler insurmontables, et cette lutte pour échapper à un passé douloureux résonne avec la quête d'un avenir meilleur.